present difficulties

His financial plight is only one of several strands in his present difficulties.

他的经济窘困仅仅是他目前好些个困难之一。

At present, the major difficulties for building a CIM system come from the existing management mechanism and the human factors instead of the technical aspect.

目前实施CIMS的主要困难不是来自于技术而是来自于人和管理体制。

How to find a way out of present difficulties in order to better play a financial role, in front of us is an important issue.

如何在目前的困境中寻找出路，以更好地发挥一级财政的作用，是摆在我们面前的重要课题。

The country's present difficulties arise from the reduced value of its money.

该国目前的困难起因于其货币的贬值.

As discussed above, this can present difficulties both in traversing the document to find the desired node and in retrieving the value of the node.

正如上面所讨论的，这会为遍历文档来查找期望的节点和检索节点值带来困难。

The fifth is conclusion, indicts present difficulties which exists in character evidence research in china.

第五部分为结语, 说明目前我国品格证据规则问题研究存在的困难.

Blind faith and impetuosity have led them into their present difficulties.

盲从和狂热使他们陷入目前的困境.

The present difficulties in regional financial and stock markets have come as quite a blow.

亚太区金融及股票市场目前面对的困难,可说是一次颇为沉重的打击.

The conditions present difficulties, especially for menstruating or pregnant women, according to the latest report.

据这份报告称，这种情况尤其是为经期和孕期女工带来了很大困难。

Study history: it helps to put present difficulties into context.

学习历史：它有助于理解当前困境的背景。

Six Sigma is an ideal tool to help enterprises to solve the present difficulties.

六西格玛将是一个理想的工具来帮助企业解决目前的困难。

There exists an incentive to debase the currency. The country's present difficulties arise from the reduced value of its money.

存在货币贬值的动机。统治者会尽可能降低货币的含金量。国家目前的困难是因为货币贬值引起的。

Due to the difficulties for preparing perfect double-side sprayed specimen for three-point bending test, the present study presents a single-side and tree-point bending sprayed specimen test based on compound beam theory.

针对目前制备完美的双面涂层三点弯曲试样存在的困难，基于复合梁理论，提出了一种利用单面涂层试样的三点弯曲试验。

Eg. The country's present difficulties arise from the reduced value of its money.

国家目前的困难是因为货币贬值引起的。

The Finality of Our Justice System of the Present Difficulties and the Way out

我国司法裁判终局性之现实困境与制度出路

If we can get over our present difficulties, then everything should be all right.

如果我们能够可否目前的困难，那么，一起事情都会顺利。

For the present difficulties on medium and extended range forecast, some innovative methods and strategies are proposed.

针对目前中期延伸期预报的困难，提出了新的预报方法和策略。

Given the present difficulties in selling farm produce, to guide farmers to do business or seek jobs in cities will help increase the income of farmers.

在当前农产品普遍卖难的情况下，引导农民进城务工经商，对增加农民收入具有重要意义。

The present difficulties D.stem from our failure to deal with the problem when it first arose.

现在的可能难是由于问题开始时我们的错误处理的结果。

Each time she reflected on the good old days, she couldn't help complaining about her present difficulties.

每次她想起旧日的美好时光，总禁不住为目前的困境而抱怨。

Needs resulted from social and human development are diverse, but present difficulties in selection otherwise reveal the internal conflicts during the development of high school education.

我国高中教育正处于大众化向普及化过渡时期，来自社会与人的发展的需求是多样化的，但现实选择困境凸显出高中教育发展的内在冲突。

At present, the mathematics education of the secondary professional schools in our country is meeting the unprecedented difficulties and challenges.

当前，我国中等专业教育中的数学教育遇到了前所未有的困难和挑战。

The important thing is for Chris Patten to lead the BBC out of its present difficulties, Field said.

对彭定康来说最重要的是领导英国广播公司摆脱目前的困境，菲尔德表示。

Derived from the above-mentioned, this paper discussed the situation of modern ceramic furniture design, analyzed the present difficulties, proposed road out of the woods.

笔者由此出发，探讨了现代陶瓷家具设计的现状，分析了目前的困境，并提出走出困境的道路。

I described also how we could turn our present difficulties into opportunities as we move forward into the twenty-first century.

此外，我又讲述我们怎样可以转危为机，昂然迈进二十一世纪。

Syntactic differences often present the learner with difficulties.

句法的不同往往给语言学习者带来困难.

According to the present difficulties and problems existent in bit selection, the paper proposes bit selection using logging data.

根据目前国内在钻头选型方面存在的困难和问题，提出了利用测井资料进行钻头选型。

I suppose everyone facing hard times wants scapegoats for their present difficulties.

在我看来，每个面临困境的人都希望为他们眼前的困难寻找替罪羊。

Technical Progress Can Extricate Our Railroad from Present Difficulties

依靠科技进步，摆脱铁路困境

The present difficulties, problems, uncertainties, etc

目前存在的困难、问题、不稳定性等